Dan:
Your response is helpful. I just realized, assuming I am correct, I can now also see there is a difference between fully charged (100%) and overcharged (attempted charging after 100% is reached). It is the latter (over charging) the BMS will not permit (in addition to discharging too much, of course).
John